在约翰内斯·维米尔的最近科学发现女主人和女佣把常年误解有关杰作休息

女主人和女佣脱颖而出约翰内斯·维米尔的为其设置对一个普通的大背景下人物的画作之一。相对简单的构图一直是困惑的根源学者几十年。在这篇文章中,西尔维娅森特诺和多萝西·马洪概述其最近画的分析,他们在这个过程中了解它。

如在显微镜下看他们在我们的博物馆和其他文化机构,我们的科学家,保护者和艺术史家,艺术作品诘工作的一部分,并通过使用非侵入性的分析和成像技术。

优雅的穿着女主人急剧点亮,而适度打扮的女仆从黑暗背景出现

在某些情况下,重要的问题不能单靠这些技术解答,所以在10点字体大小写一段微样品尺寸使用手术工具拍摄。

有时,样品取出几十年前存在于被重新用新开发的,功能更强大的微分析方法档案。这些方法的发展和完善是获得尽可能多的从这些微小的,珍贵的片段尽可能的信息是至关重要的。

然而,人眼是一个非常强大的分析工具,所以在看艺术用肉眼和显微镜下工作,并在这个过程中带来不同的专业角度都一样重要。

在这种集体的侦查工作,对艺术家,他们的技术,并可能已发生随时间的变化线索揭示,使我们更接近艺术家和他们的作品。

在约翰内斯·维米尔的女主人和女佣,追溯至1667年至1668年,两个女人考虑一个新来的信。优雅的穿着女主人急剧点亮,而适度打扮的女仆从黑暗背景出现交付信。

约翰内斯·维米尔(1632年至1675年),女主人和女佣,1666年至1667年。油在画布上,5 1/2×31英寸(90.2×78.7厘米)
弗里克美术收藏馆,纽约;亨利·克莱·弗里克遗赠。

这封信的内容高深莫测和情妇的暧昧回应在观众唤起神秘感和不确定感。

在自1950年代以来最少,艺术历史学家困惑过绘画的明显缺乏,因为窗帘在其原本深色和空背景的外观光洁度。它甚至被认为这幅画已经完成维米尔的死亡由另一只手后,使之可售。

我们最近的调查,使我们能够解决的问题,并把这些误解休息。我们发现,组成一开始的挂毯画或填充背景,并且这种维米尔后来被涂掉,决定相对较暗和滑动背景将更好地专注于女性的相互作用后可能。

我们发现,在这种早期的背景维米尔勾勒至少四个人物和其他元素中的黑色和大地色的混合物,除了铜基绿色或蓝色颜料组成的一些功能,并且这些元件被封锁,在之前,他们完全画。

地图,镜子,绘画,挂毯和装饰频繁维米尔的画室内设计等等这些元素之一的初始存在是与艺术家的其他例子一致作品

我们的研究还建立肯定地说,现在覆盖元素的背景幕是原创,并在其原有的色泽和形态,这导致了一些学者推测,这幅画一直未完成,一改负责它的方式看起来今天。

元素分布图宏观X射线荧光约翰内斯·维米尔的获得女主人和女佣示出在背景中的原始组合物,后来通过维米尔覆盖有窗帘,帘,这是现在变色和失去形式由于用于绘制它的铜基颜料的降解的形式。顺时针方向转动,从左上角:铁,铜,钙和钾。

我们现在可以确认的颜色,这一变化,缺乏形式是采用基于铜的颜料,如树脂酸铜的结果。

铜绿树脂酸盐,油的颜料,和家庭是众所周知的科学家和保护者从绿色变为棕色色调时,他们的年龄。

蓝色的桌布最初是绿色的,但它保留了它的造型和视觉冲击力。

有趣的是,维米尔的房地产存货包括绿色桌布,他非常感兴趣的直接观察,因此很可能他模仿这种组成的元素在他身上的对象后,一个艺术家 - 只是使我们知道这个宏伟的艺术家更好的另一个方面。

我们希望,我们的研究结果使人们更接近这个强大的和令人回味的描述。

这项工作是科学家,保护者,在大都会艺术博物馆和弗里克收藏在纽约市,并在Doerner研究所,慕尼黑策展人之间的合作。

查看在物理科学主页最新的帖子

注释