告诉我们一些关于你作为科学家和教授的职业生涯，以及你典型的一天是怎样的。你的角色中最有价值的部分是什么?

作为一名科学家和一名教授，我每天的工作主要是教授年轻一代的工科学生，并拓展自己的研究。我在实验室教授生物工程专业的本科生和研究生，并对学生进行指导，旨在帮助学生提高他们的研究和方法论技能，以及对生物工程的总体认识。

同时，我与不同的研究人员和行业领袖进行交流，进行创新和合作研究，并为癌症患者的利益开拓新的技术进步。我希望有一天能够帮助这些人与这种疾病的斗争。

我的角色最令人满意的方面是，我的研究和教学有一天将帮助下一代工程师，实现他们在这个领域的潜力和梦想，并最终带来社会进步。

在你的领域里做女人是什么感觉?你曾经因为性别而在事业上遇到过困难吗?

我强烈建议年轻的女工程师要有雄心壮志，积极寻找能够支持她们职业发展的机会，并充分把握一切可以提供给她们的机会。

在韩国，女性在任何一个工程领域都很难成为工程师。事实上，这一学科的大多数学科都被男性远远超过。虽然随着社会权利意识和性别平等意识的提高，性别歧视逐渐减少，但我也面临着各种各样的困难。

作为一名女性工程师和母亲，你可能很难实现自己的梦想，因为你需要在工作的同时照顾你的孩子。这在缺乏社会支持的韩国尤其具有挑战性。在我的情况下，我的家庭中没有其他工程师，所以我必须自己计划每一件事，社会支持的缺乏使我的职业发展非常困难。但是，随着旨在支持年轻女性工程师追寻梦想的基金会、社区和社会结构的出现，我希望年轻一代的女工程师能得到更好的结果。

我一直很欣赏男性工程师建立的良好网络，他们很容易促成合作研究。因此，我强烈建议年轻的女工程师更有雄心壮志，积极寻找支持自己职业发展的机会，充分把握一切可能的机会。

您有一份国际工作，目前在美国、中国和韩国的机构工作。你有在这些不同地区工作的经历吗?

从我的国际职业生涯以及我作为研究员在美国、中国、韩国的归属来看，这些国家在研究方法和技能水平上存在着很大的差异。美国仍然是开创性研究的先驱，在不同学科中拥有最多的全球领导者。

中国的研究环境正在迅速演变，在过去20年里，随着研究质量的指数级提高，中国的研究环境正在成为全球公认的。政府对研究扩张的大力支持和庞大的工程师队伍将为中国成为未来的领军人物提供坚实的基础。

最后，韩国没有美国或中国那样的资源水平来进行或生产类似的研究。但是，韩国政府大力支持生物工程产业，世界知名的生物工程企业也开始积极参与。他们明智地分配资源，许多研究人员和工程师仍在进行出色的研究和开发，并不断增长和改善的趋势。

您对考虑从事理工科职业的年轻女性有什么建议?

随着工程领域的不断发展和社会对性别不平等的意识的提高，我坚信年轻的女工程师会有一个更美好的未来。有许多全球公认的女性工程师活跃在学术界或工业界，这些领导者可以为年轻的女性工程师提供一个很好的榜样。

我在国内和国外参加了各种支持女工程师的项目，希望能帮助年轻女工程师的职业发展。对于年轻一代来说，网络和指导的各种支持和机会日益增长，他们应该利用这些资源在工程领域更好地做好准备。

最后，我想再次强调，未来的女工程师要有远大的志向，充分利用一切可以利用的资源，努力追寻自己的梦想，因为她们的梦想可以通过努力实现。

关于蔡玉教授

蔡玉云(Chae-Ok Yun)目前是韩国首尔汉阳大学生物工程学教授。她也是美国犹他大学药物和药物化学的兼职教授，美国华盛顿大学医学的兼职教授，中国四川大学客座教授，韩国延世大学基因组学的兼职教授。

曾任《分子治疗》副主编(2010-)、《BMC Cancer》副主编(2010-)、《Cancer Gene Therapy》副主编(2013-)、《Journal of Controlled Release》(2010-)、《Gene Therapy and Regulation》(2010-)、《International Cancer Research & Diagnosis》(2013-)、《Regenerative Therapy》(2016-)等杂志编委。《Advanced Drug Delivery Review》(2016-)，《溶瘤病毒治疗》(2017-)副主编，《BMC Biomedical Engineering》编辑顾问。她也是韩国国家工程学院的成员。