I don’t do ‘global health research’. But, I do have concern for those people in the world who might not have access to the resources they need to live healthy, happy lives. So how can I make an impact on global health?

“全球健康”就是要帮助改善世界人民的生活。不要与“国际健康”混淆，全球健康被定义为“研究，研究和实践领域，将全球所有人的健康和实现健康公平置于健康状况方面的优先事项”（Koplan等，2009，，，，柳叶刀）。

听起来很棒。但是我的研究和工作的需求通常将我的注意力集中在我所居住的城市和国家：加拿大多伦多。这是一个现代，快节奏的城市中心，这里的卫生系统需要大大关注公平，效率和质量问题。

有时，只需对新学科的人和想法就需要一点曝光，以了解我们如何适应其更大的授权。当我研究全球健康和全球健康计划的更广泛背景的想法时，我意识到自己被锁定在一种旧的思维方式中。借口“但是我自己的国家需要我的注意”不再适用。

原因来自一个特别好的新博物主义（最近“编造”的词）stumbles舌头：glocalization。这个术语的宝石来自将“全球化”和“本地化”融合在一起，其意义是这两个重要概念的几乎矛盾的婚姻。

Glocalizationwas popularized by the work of sociologist罗兰·罗伯逊（Roland Robertson），他追溯了它的根源（在牛津新词词典）从日本商业角度来看，强调“适合当地条件的全球前景”。Glocalization观点的关键点是，即使是我们最本地的做事方式，也越来越多地由最全球的社会和经济趋势共同构成。

也就是说，即使我们专注于本地环境，我们也必须满足全球趋势和压力，以帮助使这些本地环境成为现实。相反，我们必须认识到我们的本地决策，系统和首选解决方案如何重返全球空间。

我们不再简单地留给我们自己的本地设备，这对于我们在医疗保健和卫生政策方面的工作大声而真实。

在当前在印刷中的文章中英国妇产科杂志，，，，Tikki Pang教授新加坡国立大学概述了继续致力于实现全球的关键研究重点Millennium Development Goals与妇女健康有关。

没有放弃这一切,这些优先事项包括de (a) involving women and minorities in health research to expand the relevance of health research for these groups, and (b) broadening our perspectives on ‘women’s health’ to include the social conditions that support healthy living. These are two very concrete, very specific things that所有研究人员都可以做帮助实现全球健康的目标。

These suggestions reflect the recognition that the continuous flow of people, economic capital, and cultural ideas between the global north and the global south permeate the research we all do. By broadening our perspectives on what constitutes health, and including women and minorities in our research, we can focus on the people and ideas that drive this ‘global flow’. In so doing, we can help to achieve the goals of ‘global health’.

As Professor Tikki Pang suggests in his article, “knowledge is the foundation for future progress.” We can all be a part of developing this knowledge in ways that are relevant and meaningful for a truly global audience, whatever the primary focus of our health-related research may be.

随着第一次年度卫生服务研究会议迅速接触（2014年7月1日），我计划进一步考虑如何参与全球卫生。希望我有机会与包括Tikki Pang教授在内的众多全球卫生领袖之一进行交谈。这些对话激发了像我这样的年轻研究人员的新领域。

同时，我将考虑从这个博客中学习的关键学习：在“ glocalized World”中，每个研究人员都可以以一种或另一种方式在全球回荡。

您可以在Twitter上关注Jay：@jayshaw29他将在推文中直播生物中央卫生服务研究会议in July using the hashtag #HSRconf2014.